AI画像生成プロンプト用語集
トップページの翻訳ツールが参照している辞書データを、そのままカテゴリ別の対訳表として公開しています。
読了 約4分
以下はプロンプト翻訳ツールのチップで選べる語句と同じデータです。 ツールで直接選ぶ以外に、英語表現だけを確認したいときの辞書としてもご利用いただけます。
被写体
プロンプトの主役になる対象物・人物の日英対訳です。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 人物 | a person |
| 女性 | a woman |
| 男性 | a man |
| 少女 | a girl |
| 少年 | a boy |
| 猫 | a cat |
| 犬 | a dog |
| 城 | a castle |
| 森 | a forest |
| 街並み | a cityscape |
| 海 | the ocean |
| 山 | a mountain |
| ロボット | a robot |
| 竜 | a dragon |
| 宇宙船 | a spaceship |
| 花 | a flower |
| 食べ物 | food |
| 部屋の内装 | a room interior |
アートスタイル
画風・ジャンルを指定するキーワードです。実在アーティスト名は掲載していません。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| アニメ風 | anime style |
| 写真風（フォトリアル） | photorealistic |
| 水彩画風 | watercolor painting style |
| 油絵風 | oil painting style |
| サイバーパンク | cyberpunk style |
| ファンタジー | fantasy art style |
| 浮世絵風 | ukiyo-e style |
| 印象派風 | impressionist style |
| アールヌーボー風 | art nouveau style |
| ローポリ | low poly style |
| ピクセルアート | pixel art style |
| スチームパンク | steampunk style |
| ミニマル | minimalist style |
| ダークファンタジー | dark fantasy style |
| 3Dレンダリング | 3D render |
ライティング
光の当たり方・時間帯を指定するキーワードです。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| ゴールデンアワー | golden hour lighting |
| 逆光 | backlit |
| ネオンライト | neon lighting |
| スタジオ照明 | studio softbox lighting |
| 朝の柔らかい光 | soft morning light |
| 夕焼け | sunset lighting |
| 月明かり | moonlight |
| 劇的な光と影 | dramatic chiaroscuro lighting |
| 曇り空の柔らかい光 | overcast diffused light |
| ろうそくの光 | candlelight |
| レンズフレア | lens flare |
| リムライト | rim lighting |
カメラ・レンズ
撮影方法・レンズ効果を指定するキーワードです。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 広角 | wide-angle lens |
| マクロ | macro lens |
| 望遠 | telephoto lens |
| ボケ味のある背景 | shallow depth of field, bokeh background |
| 俯瞰（真上から） | top-down aerial view |
| ローアングル | low angle shot |
| 魚眼レンズ | fisheye lens |
| ポートレート撮影 | portrait photography |
| 長時間露光 | long exposure |
| ドローン空撮風 | drone aerial photography |
構図
被写体の写し方・フレーミングを指定するキーワードです。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| バストアップ | bust-up shot |
| 全身 | full body shot |
| 顔のクローズアップ | close-up on face |
| 三分割構図 | rule-of-thirds composition |
| 中央構図 | centered composition |
| シンメトリー | symmetrical composition |
品質ブースター
画質・仕上がりの完成度を高めるキーワードです。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 高品質 | high quality |
| 超詳細 | extremely detailed |
| 8K | 8k resolution |
| 傑作級 | masterpiece |
| シャープでくっきり | sharp focus |
| 映画のような質感 | cinematic quality |
| リアルな質感 | realistic texture |
| プロ品質 | professional quality |
ネガティブプロンプト
Stable Diffusionなどで「避けたい要素」を指定するキーワードです。
| 日本語 | 英語表現 |
|---|---|
| 指が変 | malformed hands |
| ぼやけている | blurry |
| 低品質 | low quality |
| 透かし・ウォーターマーク | watermark |
| 余分な手足 | extra limbs |
| 歪んだ顔 | distorted face |
| 低解像度 | low resolution |
| 白黒（意図しない場合） | monochrome |